Syntax
The syntactic annotation in the Swedish UD treebank follows the general guidelines but adds four language-specific relations:
- acl:relcl for relative clauses
- compound:prt for verb particles
- nmod:agent for agents of passive verbs
- nmod:poss for possessive/genitive modifiers
The syntactic annotation has been automatically converted from the original MAMBA annotation scheme in Talbanken. The following phenomena are known to deviate from the general guidelines and will be fixed in future versions:
- The remnant analysis of ellipsis has not been fully implemented.
- Complex names with compositional internal structure are annotated in the same way as non-compositional cases.
- Comparative modifiers are sometimes not attached to the comparative element itself but to its head.