ADP: adposition
This document is a placeholder for the language-specific documentation
for ADP.
Treebank Statistics (UD_Persian)
There are 4 ADP lemmas (10%), 110 ADP types (1%) and 17415 ADP tokens (11%).
Out of 15 observed tags, the rank of ADP is: 3 in number of lemmas, 7 in number of types and 2 in number of tokens.
The 10 most frequent ADP lemmas: _، به، از، خارج
The 10 most frequent ADP types: در، به، از، با، برای، بر، تا، مورد، روی، درباره
The 10 most frequent ambiguous lemmas: _ (NOUN 57224, VERB 16929, ADJ 13490, PUNCT 13442, ADP 11406, PRON 5792, ADV 4099, DET 3558, NUM 3409, SCONJ 2428, CONJ 2098, AUX 742, PART 490, X 245, INTJ 69), به (ADP 3334, ADJ 1), از (ADP 2663, NOUN 199, ADJ 92, VERB 3), خارج (NOUN 40, ADP 12)
The 10 most frequent ambiguous types: در (ADP 4876, NOUN 20), به (ADP 4255, ADJ 1), بر (ADP 604, NOUN 8), تا (ADP 296, SCONJ 120, NOUN 32, ADV 1, CONJ 1), مورد (NOUN 150, ADP 128), روی (ADP 105, NOUN 35), بین (ADP 84, VERB 2, NOUN 2), نسبت (ADP 80, NOUN 15), کنار (ADP 54, NOUN 1), برابر (ADP 52, NOUN 25)
- در
- به
- بر
- تا
- ADP 296: این فرض تا حدی ابهام ناشی از فاصلهٔ میان زادگاه و آرامگاه را حل می‌کند .
- SCONJ 120: تا زنده ام و مسلمان م بیعت تو را نقض خواهم کرد .
- NOUN 32: من این سه تا اتود را هم زدم .
- ADV 1: مشاجره و دعوا ، بچه تا این‌ها را می‌بیند می‌زند بیرون …
- CONJ 1: اصولاً کتابهای من معمولاً از یک سخنرانی شروع می‌شود که خمیرمایه هر کتاب است آن سخنرانی تبدیل به مقاله می‌شود و چاپ می‌شود کمی آب در آن می‌کنم و تا بشود یک کتاب به قول کرمانیها به‌قاعده و هانمید .
- مورد
- روی
- بین
- ADP 84: جبهه دوم خرداد از جناحها می‌خواهد که زمینه‌های تشنج را از بین ببرند .
- VERB 2: گیتی بدیل یافت شباب از پی مشیب ، آن ابر بین که گرید چون مرد سوگوار .
- NOUN 2: به گفته برگزار‌کنندگان همایش ، این اولین نشست در غرب برای معرفی افکار ملاصدرا است که بیش از ۳۰ مقاله از سراسر جهان برای طرح ، به آن ارائه شده است که از این بین ۳۲ سخنران مطالب خود را به حاضران عرضه می‌کنند .
- نسبت
- کنار
- ADP 54: مادر کنار مریم نشسته است .
- NOUN 1: تیم پیروزی تهران که پیش از این قهرمانی ش در مسابقه‌های فوتبال قهرمانی دسته اول باشگاه‌های ایران ) جام آزادگان ( مسجل شده بود و در طول بازیهای لیگ به هیچ یک از تیمها نباخته بود روز سه‌شنبه در دیداری عقب‌افتاده از هفته شانزدهم این پیکارها در حالی که مربی نام آشنای خود علی پروین را در کنار نداشت مقابل تیم صنعت‌نفت آبادان شکست را پذیرا شد .
- برابر
Morphology
The form / lemma ratio of ADP is 27.500000 (the average of all parts of speech is 412.051282).
The 1st highest number of forms (109) was observed with the lemma “_”: از, ازینها, الی, اندر, ب, با, باز, باضافهٔ, بالای, بجای, بجز, بدانها, بدنبال, بدون, بر, برا, برابر, برای, برایت, برطبق, برعلیه, برغم, بعمل, بقول, بنا, بنظر, به, بهش, بهم, به, به‌جای, به‌جز, به‌رغم, به‌زعم, به‌طوری, به‌نزد, بی, بین, بی‌آنکه, تا, تحت, تو, توسط, توی, جز, جلو, جلوی, جهت, حسب, حوش, حول, خارج, داخل, در, درباره, دربارهٔ, دربارهٔٔ, درباره, درون, در, در‌کنار, دم, دنبال, دور, راجع, روبروی, روبه‌روی, رودرروی, روش, روی, رویاروی, ز, زیر, زین, سر, سراغ, سمت, ضد, ضمن, طبق, طی, ظرف, علاوه, علیه, فرا, فرو, قریب, لب, مبنی, مقابل, منهای, مورد, میان, نبش, نزد, نزدیک, نسبت, همراه, وا, وسط, وندر, پای, پس, پشت, پی, پیرامون, پیش, کنار, گرد.
The 2nd highest number of forms (3) was observed with the lemma “از”: از, باز, قبل‌از.
The 3rd highest number of forms (1) was observed with the lemma “به”: به.
ADP does not occur with any features.
Relations
ADP nodes are attached to their parents using 9 different relations: fa-dep/case (16462; 95% instances), fa-dep/mwe (681; 4% instances), fa-dep/mark (154; 1% instances), fa-dep/compound:prt (103; 1% instances), fa-dep/advmod (7; 0% instances), fa-dep/conj (3; 0% instances), fa-dep/compound:lvc (2; 0% instances), fa-dep/dobj (2; 0% instances), fa-dep/xcomp (1; 0% instances)
Parents of ADP nodes belong to 12 different parts of speech: NOUN (14995; 86% instances), PRON (1027; 6% instances), ADP (560; 3% instances), VERB (287; 2% instances), ADJ (263; 2% instances), ADV (164; 1% instances), NUM (91; 1% instances), CONJ (18; 0% instances), X (7; 0% instances), DET (1; 0% instances), INTJ (1; 0% instances), SCONJ (1; 0% instances)
16370 (94%) ADP nodes are leaves.
861 (5%) ADP nodes have one child.
148 (1%) ADP nodes have two children.
36 (0%) ADP nodes have three or more children.
The highest child degree of a ADP node is 6.
Children of ADP nodes are attached using 20 different relations: fa-dep/mwe (779; 61% instances), fa-dep/conj (167; 13% instances), fa-dep/cc (125; 10% instances), fa-dep/punct (88; 7% instances), fa-dep/neg (25; 2% instances), fa-dep/advmod (18; 1% instances), fa-dep/nummod (16; 1% instances), fa-dep/nmod (15; 1% instances), fa-dep/cc:preconj (14; 1% instances), fa-dep/nmod:poss (11; 1% instances), fa-dep/dep (6; 0% instances), fa-dep/dobj (4; 0% instances), fa-dep/acl:relcl (2; 0% instances), fa-dep/advcl (2; 0% instances), fa-dep/case (2; 0% instances), fa-dep/compound:lvc (2; 0% instances), fa-dep/mark (2; 0% instances), fa-dep/compound (1; 0% instances), fa-dep/compound:prt (1; 0% instances), fa-dep/name (1; 0% instances)
Children of ADP nodes belong to 13 different parts of speech: ADP (560; 44% instances), NOUN (321; 25% instances), CONJ (132; 10% instances), PUNCT (88; 7% instances), PRON (60; 5% instances), ADV (46; 4% instances), SCONJ (27; 2% instances), NUM (22; 2% instances), ADJ (12; 1% instances), VERB (7; 1% instances), PART (4; 0% instances), DET (1; 0% instances), X (1; 0% instances)
ADP in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]