home hu/pos edit page issue tracker

VERB: verb

Verbal features are: VerbForm, Voice, Aspect, Mood, Tense, Person, Number, Definite. Definiteness refers to the definiteness of the object of the verb, which triggers different verbal forms:

Látom a madarat. see-PRES-1SG-DEF the bird-ACC “I see the bird.”

Látok egy madarat. see-PRES-1SG-INDEF a bird-ACC “I see a bird.”


Treebank Statistics (UD_Hungarian)

There are 1237 VERB lemmas (13%), 2267 VERB types (16%) and 3827 VERB tokens (9%). Out of 16 observed tags, the rank of VERB is: 4 in number of lemmas, 3 in number of types and 5 in number of tokens.

The 10 most frequent VERB lemmas: van, lesz, kell, tud, mond, tesz, kerül, tart, ad, vesz

The 10 most frequent VERB types: volt, kell, van, lehet, mondta, lesz, elmondta, kellene, lenne, vannak

The 10 most frequent ambiguous lemmas: van (VERB 194, PROPN 1), ad (VERB 37, X 2), jelent (VERB 31, ADJ 1), él (VERB 15, NOUN 10), (NOUN 11, VERB 10), vált (VERB 7, ADJ 3), hív (VERB 5, NOUN 4), tér (NOUN 9, VERB 5, PROPN 4), tűz (NOUN 7, VERB 5), hat (NUM 15, VERB 4)

The 10 most frequent ambiguous types: volt (VERB 99, ADJ 8), van (VERB 49, PROPN 1), jelentette (VERB 16, ADJ 1), került (VERB 16, ADJ 1), tett (VERB 11, NOUN 1, ADJ 1), történt (VERB 11, ADJ 2), adott (VERB 10, ADJ 5), sikerült (VERB 10, ADJ 1), vált (VERB 9, ADJ 3), lépett (VERB 8, ADJ 1)

Morphology

The form / lemma ratio of VERB is 1.832660 (the average of all parts of speech is 1.502164).

The 1st highest number of forms (18) was observed with the lemma “lát”: lásd, lát, láthatjuk, láthatják, láthattunk, láthatták, látja, látjuk, látják, látnak, látni, látnom, látná, látom, látott, láttam, láttatja, látták.

The 2nd highest number of forms (15) was observed with the lemma “lesz”: legyek, legyen, legyenek, lehessen, lehet, lehetne, lenne, lenni, lennének, lesz, leszek, lesznek, leszünk, lett, lettem.

The 3rd highest number of forms (15) was observed with the lemma “tart”: tart, tartana, tartanak, tartani, tartanák, tartanánk, tarthat, tartja, tartjuk, tartják, tartom, tartott, tartotta, tartottak, tartották.

VERB occurs with 8 features: hu-feat/VerbForm (3827; 100% instances), hu-feat/Voice (3827; 100% instances), hu-feat/Number (3535; 92% instances), hu-feat/Person (3535; 92% instances), hu-feat/Tense (3502; 92% instances), hu-feat/Mood (3486; 91% instances), hu-feat/Definite (3485; 91% instances), hu-feat/Aspect (12; 0% instances)

VERB occurs with 21 feature-value pairs: Aspect=Freq, Definite=2, Definite=Def, Definite=Ind, Mood=Cnd, Mood=Cnd,Pot, Mood=Imp, Mood=Imp,Pot, Mood=Ind, Mood=Pot, Number=Plur, Number=Sing, Person=1, Person=2, Person=3, Tense=Past, Tense=Pres, VerbForm=Fin, VerbForm=Inf, Voice=Act, Voice=Cau

VERB occurs with 87 feature combinations. The most frequent feature combination is Definite=Ind|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act (750 tokens). Examples: volt, került, kellett, lehetett, lett, tett, történt, adott, sikerült, csökkent

Relations

VERB nodes are attached to their parents using 20 different relations: hu-dep/root (1463; 38% instances), hu-dep/conj (722; 19% instances), hu-dep/xcomp (309; 8% instances), hu-dep/advcl (306; 8% instances), hu-dep/acl (272; 7% instances), hu-dep/ccomp:obj (174; 5% instances), hu-dep/cop (169; 4% instances), hu-dep/csubj (137; 4% instances), hu-dep/ccomp:obl (130; 3% instances), hu-dep/parataxis (63; 2% instances), hu-dep/ccomp (60; 2% instances), hu-dep/ccomp:pred (12; 0% instances), hu-dep/amod:att (3; 0% instances), hu-dep/advmod (1; 0% instances), hu-dep/advmod:mode (1; 0% instances), hu-dep/appos (1; 0% instances), hu-dep/dep (1; 0% instances), hu-dep/nmod (1; 0% instances), hu-dep/nmod:att (1; 0% instances), hu-dep/remnant (1; 0% instances)

Parents of VERB nodes belong to 11 different parts of speech: VERB (1585; 41% instances), ROOT (1463; 38% instances), NOUN (360; 9% instances), ADJ (264; 7% instances), PRON (52; 1% instances), PROPN (49; 1% instances), ADV (30; 1% instances), AUX (12; 0% instances), NUM (8; 0% instances), DET (3; 0% instances), INTJ (1; 0% instances)

207 (5%) VERB nodes are leaves.

210 (5%) VERB nodes have one child.

430 (11%) VERB nodes have two children.

2980 (78%) VERB nodes have three or more children.

The highest child degree of a VERB node is 14.

Children of VERB nodes are attached using 45 different relations: hu-dep/punct (3614; 22% instances), hu-dep/nmod:obl (2575; 16% instances), hu-dep/nsubj (2162; 13% instances), hu-dep/dobj (1582; 10% instances), hu-dep/advmod:mode (827; 5% instances), hu-dep/cc (747; 5% instances), hu-dep/conj (714; 4% instances), hu-dep/nmod (627; 4% instances), hu-dep/advmod:tlocy (598; 4% instances), hu-dep/mark (586; 4% instances), hu-dep/compound:preverb (462; 3% instances), hu-dep/neg (301; 2% instances), hu-dep/advcl (300; 2% instances), hu-dep/xcomp (268; 2% instances), hu-dep/ccomp:obj (200; 1% instances), hu-dep/amod:mode (163; 1% instances), hu-dep/ccomp:obl (132; 1% instances), hu-dep/iobj (94; 1% instances), hu-dep/parataxis (94; 1% instances), hu-dep/ccomp (71; 0% instances), hu-dep/advmod:locy (69; 0% instances), hu-dep/csubj (63; 0% instances), hu-dep/nmod:att (48; 0% instances), hu-dep/dobj:lvc (42; 0% instances), hu-dep/amod:obl (38; 0% instances), hu-dep/advmod:tto (32; 0% instances), hu-dep/aux (30; 0% instances), hu-dep/acl (28; 0% instances), hu-dep/advmod:to (23; 0% instances), hu-dep/advmod:que (20; 0% instances), hu-dep/advmod:tfrom (15; 0% instances), hu-dep/nmod:obllvc (10; 0% instances), hu-dep/advmod:obl (4; 0% instances), hu-dep/det (4; 0% instances), hu-dep/nsubj:lvc (3; 0% instances), hu-dep/advmod (1; 0% instances), hu-dep/amod:att (1; 0% instances), hu-dep/case (1; 0% instances), hu-dep/ccomp:pred (1; 0% instances), hu-dep/cop (1; 0% instances), hu-dep/discourse (1; 0% instances), hu-dep/goeswith (1; 0% instances), hu-dep/nummod (1; 0% instances), hu-dep/remnant (1; 0% instances), hu-dep/vocative (1; 0% instances)

Children of VERB nodes belong to 16 different parts of speech: NOUN (5577; 34% instances), PUNCT (3615; 22% instances), ADV (2195; 13% instances), VERB (1585; 10% instances), PRON (854; 5% instances), CONJ (745; 4% instances), PROPN (660; 4% instances), SCONJ (588; 4% instances), ADJ (470; 3% instances), PART (103; 1% instances), NUM (94; 1% instances), AUX (35; 0% instances), DET (19; 0% instances), ADP (9; 0% instances), INTJ (6; 0% instances), X (1; 0% instances)


VERB in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]