appos: appositional modifier
An appositional modifier of a noun is a nominal immediately following the first noun that serves to define or modify that noun. It includes parenthesized examples, as well as defining abbreviations in one of these structures.
η κόκκινη ταινία , το τρίτο μέρος της τριλογίας
appos(ταινία, μέρος)
ο Όουεν Έντουαρντς ( καθηγητής Ιστορίας )
appos(Έντουαρντς, καθηγητής)
το θύμα της επίθεσης, ο Παπαδόπουλος
appos(θύμα, Παπαδόπουλος)
Υπηρεσία Ενημερώσεως Ενόπλων Δυνάμεων ( Υ.ΕΝ.Ε.Δ. )
appos(Υπηρεσία, Υ.ΕΝ.Ε.Δ.)
Treebank Statistics (UD_Greek)
This relation is universal.
232 nodes (0%) are attached to their parents as appos.
232 instances of appos (100%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 5.78879310344828.
The following 18 pairs of parts of speech are connected with appos: el-pos/NOUN-el-pos/NOUN (166; 72% instances), el-pos/ADP-el-pos/NOUN (10; 4% instances), el-pos/ADJ-el-pos/NOUN (9; 4% instances), el-pos/NOUN-el-pos/VERB (8; 3% instances), el-pos/NOUN-el-pos/ADJ (6; 3% instances), el-pos/ADV-el-pos/NOUN (5; 2% instances), el-pos/NOUN-el-pos/NUM (5; 2% instances), el-pos/NUM-el-pos/NOUN (4; 2% instances), el-pos/PRON-el-pos/NOUN (4; 2% instances), el-pos/ADJ-el-pos/VERB (2; 1% instances), el-pos/ADP-el-pos/ADJ (2; 1% instances), el-pos/ADV-el-pos/ADV (2; 1% instances), el-pos/ADV-el-pos/NUM (2; 1% instances), el-pos/NOUN-el-pos/ADV (2; 1% instances), el-pos/VERB-el-pos/VERB (2; 1% instances), el-pos/ADJ-el-pos/ADJ (1; 0% instances), el-pos/ADV-el-pos/VERB (1; 0% instances), el-pos/PRON-el-pos/VERB (1; 0% instances).
# visual-style 11 bgColor:blue
# visual-style 11 fgColor:white
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 8 11 appos color:blue
1 Μαζί μαζί ADV ADV _ 5 advmod _ _
2 με με ADP ADP _ 4 case _ _
3 τον ο PRON PRON Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _
4 συνταγματάρχη συνταγματάρχης NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _
5 πέθανε πεθαίνω VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act 0 root _ _
6 και και CONJ CONJ _ 11 cc _ _
7 ο ο PRON PRON Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _
8 γιος γιος NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _
9 του μου PRON PRON Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod _ _
10 , , PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _
11 Μουατασίμ Μουατασίμ NOUN NOUN _ 8 appos _ _
12 . . PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 1 8 appos color:blue
1 Στο στου ADP ADP Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 2 case _ _
2 σημείο σημείο NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 10 nmod _ _
3 των ο PRON PRON Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 4 det _ _
4 εκβολών εκβολή NOUN NOUN Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 2 nmod _ _
5 του μου PRON PRON Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod _ _
6 , , PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _
7 στο στου ADP ADP Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 8 case _ _
8 Ιόνιο Ιόνιο NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 appos _ _
9 , , PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _
10 δημιουργείται δημιουργώ VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Pass 0 root _ _
11 το ο PRON PRON Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _
12 δέλτα δέλτα NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 10 nsubj _ _
13 του ο PRON PRON Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _
14 ποταμού ποταμός NOUN NOUN Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ _
15 . . PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _
# visual-style 12 bgColor:blue
# visual-style 12 fgColor:white
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 5 12 appos color:blue
1 Φυσικά φυσικά ADV ADV _ 3 advmod _ _
2 , , PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _
3 συμφωνώ συμφωνώ VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|Voice=Act 0 root _ _
4 με με ADP ADP _ 5 case _ _
5 ορισμένες ορισμένος ADJ ADJ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 3 dobj _ _
6 από από ADP ADP _ 8 case _ _
7 τις ο PRON PRON Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 8 det _ _
8 επικρίσεις επίκριση NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 5 nmod _ _
9 του μου PRON PRON Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod _ _
10 : : PUNCT PUNCT _ 21 punct _ _
11 υπερβολική υπερβολικός ADJ ADJ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ _
12 γραφειοκρατία γραφειοκρατία NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 appos _ _
13 , , PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _
14 αδυναμία αδυναμία NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 conj _ _
15 λήψης λήψη NOUN NOUN Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 14 nmod _ _
16 αποφάσεων απόφαση NOUN NOUN Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 15 nmod _ _
17 , , PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _
18 αργοί αργός ADJ ADJ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 19 amod _ _
19 χρόνοι χρόνος NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 12 conj _ _
20 παράδοσης παράδοση NOUN NOUN Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 19 nmod _ _
21 και και CONJ CONJ _ 12 cc _ _
22 ελλιπείς ελλιπής ADJ ADJ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 23 amod _ _
23 δυνατότητες δυνατότητα NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 12 conj _ _
24 των ο PRON PRON Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 26 det _ _
25 αναπτυσσόμενων αναπτυσσόμενος ADJ ADJ Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 26 amod _ _
26 χωρών χώρα NOUN NOUN Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 23 nmod _ _
27 . . PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _
appos in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]