home es/pos edit page issue tracker

ADV: adverb

Definition

Adverbs are words that typically modify verbs for such categories as time, place, direction or manner. They may also modify adjectives (as in claramente falso “clearly fake”), other adverbs (as in muy brevemente “very briefly”) or even nouns / pronouns (as in solamente “only you”).

There is a closed subclass of pronominal adverbs that refer to circumstances in context, rather than naming them directly; similarly to pronouns, these can be categorized as interrogative, relative, demonstrative, etc. To conform to the UD guidelines, pronominal adverbs also get the ADV part-of-speech tag but they are differentiated by additional features (see pronominal type).

Examples


Treebank Statistics (UD_Spanish)

There are 577 ADV lemmas (1%), 572 ADV types (1%) and 12523 ADV tokens (3%). Out of 16 observed tags, the rank of ADV is: 7 in number of lemmas, 7 in number of types and 10 in number of tokens.

The 10 most frequent ADV lemmas: no, más, también, mucho, donde, ya, además, así, después, sólo

The 10 most frequent ADV types: no, más, también, muy, donde, ya, además, así, después, sólo

The 10 most frequent ambiguous lemmas: no (ADV 1764, PROPN 14, X 9), más (ADV 1423, ADJ 3, X 1, CONJ 1, PROPN 1, PRON 1), mucho (ADV 585, DET 220, PRON 148, ADJ 3, PROPN 2, X 1), donde (ADV 459, SCONJ 2), ya (ADV 422, X 33, PROPN 3), así (ADV 317, PROPN 1, ADJ 1, SCONJ 1), después (ADV 298, ADJ 21, ADP 2, NOUN 1), sólo (ADV 215, ADJ 1), bien (ADV 204, NOUN 29, PROPN 3), antes (ADV 179, ADJ 2, NOUN 2)

The 10 most frequent ambiguous types: no (ADV 1569, X 8, PROPN 6), más (ADV 1385, ADJ 3, PRON 1, X 1, CONJ 1), donde (ADV 456, SCONJ 2), ya (ADV 393, X 33), así (ADV 245, ADJ 1, SCONJ 1), después (ADV 236, ADJ 21, NOUN 1, ADP 1), sólo (ADV 194, ADJ 1), bien (ADV 202, NOUN 12, PROPN 2), antes (ADV 153, ADJ 2, NOUN 2), entonces (ADV 139, NOUN 1)

Morphology

The form / lemma ratio of ADV is 0.991334 (the average of all parts of speech is 1.255739).

The 1st highest number of forms (4) was observed with the lemma “mucho”: muchas, mucho, muchos, muy.

The 2nd highest number of forms (3) was observed with the lemma “tanto”: tan, tanta, tanto.

The 3rd highest number of forms (2) was observed with the lemma “bastante”: bastante, bastantes.

ADV occurs with 2 features: es-feat/Degree (1568; 13% instances), es-feat/PronType (3; 0% instances)

ADV occurs with 2 feature-value pairs: Degree=Cmp, PronType=Ind

ADV occurs with 3 feature combinations. The most frequent feature combination is _ (10952 tokens). Examples: no, también, muy, donde, ya, además, así, después, sólo, bien

Relations

ADV nodes are attached to their parents using 25 different relations: es-dep/advmod (9302; 74% instances), es-dep/neg (1723; 14% instances), es-dep/case (527; 4% instances), es-dep/mark (361; 3% instances), es-dep/conj (195; 2% instances), es-dep/cc (171; 1% instances), es-dep/mwe (147; 1% instances), es-dep/appos (17; 0% instances), es-dep/nmod (16; 0% instances), es-dep/root (14; 0% instances), es-dep/advcl (11; 0% instances), es-dep/parataxis (7; 0% instances), es-dep/amod (6; 0% instances), es-dep/ccomp (6; 0% instances), es-dep/dobj (4; 0% instances), es-dep/dep (3; 0% instances), es-dep/acl (2; 0% instances), es-dep/compound (2; 0% instances), es-dep/det (2; 0% instances), es-dep/nsubj (2; 0% instances), es-dep/acl:relcl (1; 0% instances), es-dep/csubj (1; 0% instances), es-dep/iobj (1; 0% instances), es-dep/nsubjpass (1; 0% instances), es-dep/punct (1; 0% instances)

Parents of ADV nodes belong to 17 different parts of speech: VERB (6954; 56% instances), ADJ (2042; 16% instances), NOUN (1830; 15% instances), ADV (551; 4% instances), NUM (423; 3% instances), PROPN (282; 2% instances), PRON (153; 1% instances), ADP (116; 1% instances), CONJ (49; 0% instances), DET (33; 0% instances), SYM (22; 0% instances), X (22; 0% instances), SCONJ (16; 0% instances), AUX (14; 0% instances), ROOT (14; 0% instances), PART (1; 0% instances), PUNCT (1; 0% instances)

9549 (76%) ADV nodes are leaves.

2437 (19%) ADV nodes have one child.

404 (3%) ADV nodes have two children.

133 (1%) ADV nodes have three or more children.

The highest child degree of a ADV node is 8.

Children of ADV nodes are attached using 23 different relations: es-dep/mwe (1326; 36% instances), es-dep/punct (573; 15% instances), es-dep/case (547; 15% instances), es-dep/advmod (444; 12% instances), es-dep/nmod (386; 10% instances), es-dep/det (92; 2% instances), es-dep/conj (71; 2% instances), es-dep/cc (70; 2% instances), es-dep/advcl (48; 1% instances), es-dep/neg (37; 1% instances), es-dep/dep (20; 1% instances), es-dep/appos (18; 0% instances), es-dep/mark (18; 0% instances), es-dep/cop (16; 0% instances), es-dep/acl:relcl (15; 0% instances), es-dep/nsubj (14; 0% instances), es-dep/amod (11; 0% instances), es-dep/parataxis (8; 0% instances), es-dep/dobj (6; 0% instances), es-dep/nummod (4; 0% instances), es-dep/acl (3; 0% instances), es-dep/csubj (3; 0% instances), es-dep/ccomp (1; 0% instances)

Children of ADV nodes belong to 15 different parts of speech: ADP (1416; 38% instances), PUNCT (573; 15% instances), ADV (551; 15% instances), CONJ (363; 10% instances), NOUN (255; 7% instances), PRON (140; 4% instances), SCONJ (137; 4% instances), VERB (92; 2% instances), DET (89; 2% instances), ADJ (43; 1% instances), PROPN (40; 1% instances), NUM (18; 0% instances), SYM (8; 0% instances), X (5; 0% instances), AUX (1; 0% instances)


Treebank Statistics (UD_Spanish-AnCora)

There are 565 ADV lemmas (2%), 577 ADV types (1%) and 17892 ADV tokens (3%). Out of 17 observed tags, the rank of ADV is: 6 in number of lemmas, 7 in number of types and 9 in number of tokens.

The 10 most frequent ADV lemmas: no, más, también, ya, hoy, mucho, ayer, sólo, después, ahora

The 10 most frequent ADV types: no, más, también, ya, hoy, ayer, muy, sólo, después, ahora

The 10 most frequent ambiguous lemmas: no (ADV 3640, PART 151, NOUN 2), más (ADV 1852, CONJ 2), también (ADV 813, NOUN 24), hoy (ADV 802, NOUN 20), mucho (ADV 694, DET 270, PRON 89, ADJ 1), ayer (ADV 631, NOUN 7), sólo (ADV 517, ADJ 2), tanto (ADV 364, NOUN 121, DET 70, PRON 6, X 1), bien (ADV 263, NOUN 37, CONJ 7), menos (ADV 249, NOUN 2, ADP 1)

The 10 most frequent ambiguous types: no (ADV 3300, PART 106, NOUN 1), más (ADV 1795, CONJ 2), también (ADV 684, NOUN 24), hoy (ADV 773, NOUN 15), ayer (ADV 600, NOUN 7), sólo (ADV 474, ADJ 2), bien (ADV 259, NOUN 19, CONJ 7), menos (ADV 247, NOUN 2, ADP 1), tan (ADV 211, NOUN 23), casi (ADV 181, PROPN 2)

Morphology

The form / lemma ratio of ADV is 1.021239 (the average of all parts of speech is 1.501056).

The 1st highest number of forms (2) was observed with the lemma “abiertamente”: abierta, abiertamente.

The 2nd highest number of forms (2) was observed with the lemma “estrictamente”: estricta, estrictamente.

The 3rd highest number of forms (2) was observed with the lemma “físicamente”: física, físicamente.

ADV occurs with 9 features: es-feat/Negative (3612; 20% instances), es-feat/AdpType (254; 1% instances), es-feat/Number (59; 0% instances), es-feat/Gender (57; 0% instances), es-feat/AdvType (2; 0% instances), es-feat/VerbForm (2; 0% instances), es-feat/Mood (1; 0% instances), es-feat/Person (1; 0% instances), es-feat/Tense (1; 0% instances)

ADV occurs with 12 feature-value pairs: AdpType=Prep, AdpType=Preppron, AdvType=Tim, Gender=Masc, Mood=Ind, Negative=Neg, Number=Plur, Number=Sing, Person=3, Tense=Imp, VerbForm=Fin, VerbForm=Inf

ADV occurs with 9 feature combinations. The most frequent feature combination is _ (14020 tokens). Examples: más, también, ya, hoy, ayer, muy, sólo, después, ahora, así

Relations

ADV nodes are attached to their parents using 24 different relations: es-dep/advmod (12587; 70% instances), es-dep/neg (3510; 20% instances), es-dep/mwe (475; 3% instances), es-dep/mark (283; 2% instances), es-dep/conj (258; 1% instances), es-dep/cc (233; 1% instances), es-dep/dobj (151; 1% instances), es-dep/case (131; 1% instances), es-dep/root (126; 1% instances), es-dep/advcl (25; 0% instances), es-dep/ccomp (21; 0% instances), es-dep/dep (14; 0% instances), es-dep/acl (13; 0% instances), es-dep/appos (12; 0% instances), es-dep/iobj (10; 0% instances), es-dep/nsubj (8; 0% instances), es-dep/cop (7; 0% instances), es-dep/name (7; 0% instances), es-dep/compound (6; 0% instances), es-dep/det (6; 0% instances), es-dep/csubj (3; 0% instances), es-dep/nmod (3; 0% instances), es-dep/xcomp (2; 0% instances), es-dep/parataxis (1; 0% instances)

Parents of ADV nodes belong to 16 different parts of speech: VERB (10099; 56% instances), ADJ (3310; 18% instances), NOUN (2237; 13% instances), ADV (631; 4% instances), AUX (327; 2% instances), ADP (267; 1% instances), PRON (251; 1% instances), PROPN (171; 1% instances), NUM (151; 1% instances), DET (141; 1% instances), ROOT (126; 1% instances), PART (73; 0% instances), SCONJ (42; 0% instances), SYM (42; 0% instances), CONJ (20; 0% instances), PUNCT (4; 0% instances)

13821 (77%) ADV nodes are leaves.

2232 (12%) ADV nodes have one child.

1114 (6%) ADV nodes have two children.

725 (4%) ADV nodes have three or more children.

The highest child degree of a ADV node is 11.

Children of ADV nodes are attached using 25 different relations: es-dep/punct (1924; 26% instances), es-dep/nmod (1439; 19% instances), es-dep/case (1108; 15% instances), es-dep/mwe (739; 10% instances), es-dep/advmod (575; 8% instances), es-dep/advcl (392; 5% instances), es-dep/cc (181; 2% instances), es-dep/nummod (170; 2% instances), es-dep/conj (149; 2% instances), es-dep/cop (129; 2% instances), es-dep/mark (126; 2% instances), es-dep/dobj (115; 2% instances), es-dep/nsubj (100; 1% instances), es-dep/det (74; 1% instances), es-dep/acl (48; 1% instances), es-dep/neg (34; 0% instances), es-dep/parataxis (28; 0% instances), es-dep/aux (27; 0% instances), es-dep/amod (20; 0% instances), es-dep/dep (18; 0% instances), es-dep/name (18; 0% instances), es-dep/csubj (16; 0% instances), es-dep/xcomp (15; 0% instances), es-dep/appos (10; 0% instances), es-dep/compound (10; 0% instances)

Children of ADV nodes belong to 16 different parts of speech: PUNCT (1925; 26% instances), NOUN (1453; 19% instances), ADP (1385; 19% instances), ADV (631; 8% instances), VERB (556; 7% instances), SCONJ (509; 7% instances), NUM (209; 3% instances), PROPN (196; 3% instances), CONJ (186; 2% instances), DET (131; 2% instances), PRON (101; 1% instances), AUX (94; 1% instances), ADJ (72; 1% instances), SYM (8; 0% instances), INTJ (6; 0% instances), PART (3; 0% instances)


ADV in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]