foreign: foreign words
The foreign relation can be used to label sequences of foreign words. These are given
a linear analysis: the head is the first token in the foreign phrase.
Cet homme était persona non grata \n This man was persona non grata
foreign(persona, non)
foreign(persona, grata)
Treebank Statistics (UD_French)
This relation is universal.
5 nodes (0%) are attached to their parents as foreign.
5 instances of foreign (100%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 1.4.
The following 2 pairs of parts of speech are connected with foreign: fr-pos/X-fr-pos/X (4; 80% instances), fr-pos/NOUN-fr-pos/NOUN (1; 20% instances).
# visual-style 58 bgColor:blue
# visual-style 58 fgColor:white
# visual-style 56 bgColor:blue
# visual-style 56 fgColor:white
# visual-style 56 58 foreign color:blue
1 Le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 det _ _
2 territoire territoire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 368 nsubj _ _
3 très très ADV _ _ 4 advmod _ _
4 varié varié ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ _
5 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _
6 les le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 7 det _ _
7 monuments monument NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 2 conj _ _
8 de de ADP _ _ 10 case _ _
9 les le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 10 det _ _
10 villes ville NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 7 nmod _ _
11 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _
12 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 13 det _ _
13 gastronomie gastronomie NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 2 conj _ _
14 locale local ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 13 amod _ _
15 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _
16 dont dont PRON _ PronType=Rel 18 nmod _ _
17 les le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 18 det _ _
18 produits produit NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 26 nsubj _ _
19 typiques typique ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 18 amod _ _
20 sont être VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 26 cop _ _
21 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _
22 entres entres ADP _ _ 23 case _ _
23 autres autre PRON _ Number=Plur 26 nmod _ _
24 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _
25 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 26 det _ _
26 polenta polenta NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 13 acl:relcl _ _
27 frioulane frioulan ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 26 amod _ _
28 , , PUNCT _ _ 27 punct _ _
29 blanche blanc ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 27 conj _ _
30 , , PUNCT _ _ 27 punct _ _
31 rousse roux ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 27 conj _ _
32 et et CONJ _ _ 27 cc _ _
33 jaune jaune ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 27 conj _ _
34 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _
35 les le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 36 det _ _
36 asperges asperge NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 26 conj _ _
37 blanches blanc ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 36 amod _ _
38 et et CONJ _ _ 37 cc _ _
39 vertes vert ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 37 conj _ _
40 de de ADP _ _ 42 case _ _
41 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 42 det _ _
42 Frioul Frioul PROPN _ _ 36 nmod _ _
43 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _
44 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 46 det _ _
45 " " PUNCT _ _ 46 punct _ _
46 radic radic X _ _ 26 conj _ _
47 di di X _ _ 46 foreign _ _
48 mont mont X _ _ 46 foreign _ _
49 " " PUNCT _ _ 46 punct _ _
50 de de ADP _ _ 52 case _ _
51 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 52 det _ _
52 Carnie Carnie PROPN _ _ 46 nmod _ _
53 et et CONJ _ _ 26 cc _ _
54 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 56 det _ _
55 " " PUNCT _ _ 56 punct _ _
56 lidric lidric X _ _ 26 conj _ _
57 cul cul X _ _ 56 foreign _ _
58 poç poç X _ _ 56 foreign _ _
59 " " PUNCT _ _ 56 punct _ _
60 de de ADP _ _ 62 case _ _
61 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 62 det _ _
62 Bas-Frioul Bas-Frioul NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 56 nmod _ _
63 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _
64 les le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 65 det _ _
65 jambons jambon NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 26 conj _ _
66 crus cru ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 65 amod _ _
67 de de ADP _ _ 68 case _ _
68 San San PROPN _ _ 65 nmod _ _
69 Daniele Daniele PROPN _ _ 68 name _ _
70 del del ADP _ _ 68 name _ _
71 Friuli Friuli PROPN _ _ 68 name _ _
72 ( ( PUNCT _ _ 73 punct _ _
73 AOC AOC X _ _ 71 appos _ _
74 ) ) PUNCT _ _ 73 punct _ _
75 , , PUNCT _ _ 71 punct _ _
76 de de ADP _ _ 77 case _ _
77 Sauris Sauris PROPN _ _ 71 conj _ _
78 , , PUNCT _ _ 71 punct _ _
79 de de ADP _ _ 80 case _ _
80 Cormons Cormons PROPN _ _ 71 conj _ _
81 et et CONJ _ _ 71 cc _ _
82 de de ADP _ _ 84 case _ _
83 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 84 det _ _
84 Carso Carso PROPN _ _ 71 conj _ _
85 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _
86 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 88 det _ _
87 " " PUNCT _ _ 88 punct _ _
88 jota jota NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 26 conj _ _
89 " " PUNCT _ _ 88 punct _ _
90 ( ( PUNCT _ _ 91 punct _ _
91 soupe soupe NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 88 appos _ _
92 à à ADP _ _ 93 case _ _
93 base base NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 91 nmod _ _
94 de de ADP _ _ 95 case _ _
95 haricots haricot NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 93 nmod _ _
96 , , PUNCT _ _ 95 punct _ _
97 pomme pomme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 95 conj _ _
98 de de ADP _ _ 99 case _ _
99 terre terre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 97 nmod _ _
100 et et CONJ _ _ 95 cc _ _
101 choucroute choucroute NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 95 conj _ _
102 ) ) PUNCT _ _ 91 punct _ _
103 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _
104 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 105 det _ _
105 cueste cueste NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 26 conj _ _
106 ( ( PUNCT _ _ 107 punct _ _
107 travers travers NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 105 appos _ _
108 de de ADP _ _ 109 case _ _
109 porc porc NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 107 nmod _ _
110 grillé griller VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 109 acl _ _
111 ) ) PUNCT _ _ 107 punct _ _
112 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _
113 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 114 det _ _
114 lujagne lujagne PROPN _ _ 26 conj _ _
115 ( ( PUNCT _ _ 116 punct _ _
116 saucisse saucisse NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 114 appos _ _
117 grillée griller VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 116 acl _ _
118 à à ADP _ _ 120 case _ _
119 les le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 120 det _ _
120 herbes herbe NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 117 nmod _ _
121 ) ) PUNCT _ _ 116 punct _ _
122 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _
123 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 125 det _ _
124 " " PUNCT _ _ 125 punct _ _
125 filon filon NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 26 conj _ _
126 " " PUNCT _ _ 125 punct _ _
127 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _
128 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 130 det _ _
129 " " PUNCT _ _ 130 punct _ _
130 pitina pitina NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 26 conj _ _
131 " " PUNCT _ _ 130 punct _ _
132 , , PUNCT _ _ 130 punct _ _
133 " " PUNCT _ _ 134 punct _ _
134 peta peta NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 130 conj _ _
135 " " PUNCT _ _ 134 punct _ _
136 , , PUNCT _ _ 130 punct _ _
137 " " PUNCT _ _ 138 punct _ _
138 petuccia petuccia NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 130 conj _ _
139 " " PUNCT _ _ 138 punct _ _
140 de de ADP _ _ 142 case _ _
141 les le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 142 det _ _
142 vallées vallée NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 138 nmod _ _
143 pordenonaises pordenonais ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 142 amod _ _
144 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _
145 l' le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 146 det _ _
146 oie oie NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 26 conj _ _
147 et et CONJ _ _ 146 cc _ _
148 ses son DET _ Gender=Masc|Number=Plur 149 nmod:poss _ _
149 dérivés dérivé NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 146 conj _ _
150 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _
151 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 152 det _ _
152 baccalà baccalà NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 26 conj _ _
153 ( ( PUNCT _ _ 154 punct _ _
154 morue morue NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 152 appos _ _
155 ) ) PUNCT _ _ 154 punct _ _
156 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _
157 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 158 det _ _
158 truite truite NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 26 conj _ _
159 fumée fumer VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 158 acl _ _
160 de de ADP _ _ 162 case _ _
161 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 162 det _ _
162 Carnie Carnie PROPN _ _ 158 nmod _ _
163 et et CONJ _ _ 162 cc _ _
164 de de ADP _ _ 165 case _ _
165 San San PROPN _ _ 162 conj _ _
166 Daniele Daniele PROPN _ _ 165 name _ _
167 del del ADP _ _ 165 name _ _
168 Friuli Friuli PROPN _ _ 165 name _ _
169 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _
170 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 171 det _ _
171 frico frico NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 26 conj _ _
172 ( ( PUNCT _ _ 173 punct _ _
173 fromage fromage NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 171 appos _ _
174 Montasio Montasio PROPN _ _ 173 appos _ _
175 AOC AOC X _ _ 174 name _ _
176 ou ou CONJ _ _ 174 cc _ _
177 autre autre PRON _ Number=Sing 174 conj _ _
178 et et CONJ _ _ 173 cc _ _
179 pommes pomme NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 173 conj _ _
180 de de ADP _ _ 181 case _ _
181 terre terre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 179 nmod _ _
182 frites frire VERB _ Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 181 acl _ _
183 à à ADP _ _ 185 case _ _
184 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 185 det _ _
185 poêle poêle NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 182 nmod _ _
186 ) ) PUNCT _ _ 173 punct _ _
187 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _
188 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 189 det _ _
189 pistum m NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 26 conj _ _
190 ( ( PUNCT _ _ 191 punct _ _
191 gnocchis gnocchi NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 189 appos _ _
192 de de ADP _ _ 193 case _ _
193 pain pain NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 191 nmod _ _
194 râpé râper VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 193 acl _ _
195 , , PUNCT _ _ 191 punct _ _
196 pétris pétrir VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 191 conj _ _
197 avec avec ADP _ _ 199 case _ _
198 du du DET _ Gender=Masc|Number=Sing 199 det _ _
199 sucre sucre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 196 nmod _ _
200 , , PUNCT _ _ 191 punct _ _
201 des un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 202 det _ _
202 œufs œuf NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 191 conj _ _
203 , , PUNCT _ _ 191 punct _ _
204 des un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 205 det _ _
205 herbes herbe NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 191 conj _ _
206 aromatiques aromatique ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 205 amod _ _
207 et et CONJ _ _ 191 cc _ _
208 de de ADP _ _ 210 case _ _
209 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 210 det _ _
210 raisin raisin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 191 conj _ _
211 sec sec ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 210 amod _ _
212 et et CONJ _ _ 191 cc _ _
213 de de ADP _ _ 215 case _ _
214 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 215 det _ _
215 bouillon bouillon NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 191 conj _ _
216 de de ADP _ _ 217 case _ _
217 viande viande NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 215 nmod _ _
218 ) ) PUNCT _ _ 191 punct _ _
219 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _
220 toutes tout DET _ Gender=Fem|Number=Plur 221 det _ _
221 sortes sorte NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 26 conj _ _
222 de de ADP _ _ 223 case _ _
223 gnocchis gnocchi NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 221 nmod _ _
224 à à ADP _ _ 226 case _ _
225 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 226 det _ _
226 triestine triestin ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 221 nmod _ _
227 , , PUNCT _ _ 226 punct _ _
228 à à ADP _ _ 230 case _ _
229 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 230 det _ _
230 gorizienne gorizien ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 226 nmod _ _
231 et et CONJ _ _ 226 cc _ _
232 à à ADP _ _ 234 case _ _
233 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 234 det _ _
234 frioulane frioulan ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 226 conj _ _
235 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _
236 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur 237 det _ _
237 cjarzons cjarzon NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 26 conj _ _
238 ( ( PUNCT _ _ 239 punct _ _
239 agnolotti agnolotti NOUN _ _ 237 appos _ _
240 « « PUNCT _ _ 241 punct _ _
241 carniques carnique ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 239 amod _ _
242 » » PUNCT _ _ 241 punct _ _
243 ) ) PUNCT _ _ 239 punct _ _
244 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _
245 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 246 det _ _
246 muset muset NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 26 conj _ _
247 et et CONJ _ _ 26 cc _ _
248 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 249 det _ _
249 brovada brovada PROPN _ _ 26 conj _ _
250 ( ( PUNCT _ _ 251 punct _ _
251 saucisse saucisse NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 249 appos _ _
252 relevée relever VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 251 acl _ _
253 accompagnée accompagner VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 251 acl _ _
254 de de ADP _ _ 255 case _ _
255 navets navet NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 253 nmod _ _
256 blancs blanc ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 255 amod _ _
257 macérés macérer VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 255 acl _ _
258 dans dans ADP _ _ 260 case _ _
259 du du DET _ Gender=Masc|Number=Sing 260 det _ _
260 marc marc NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 257 nmod _ _
261 de de ADP _ _ 262 case _ _
262 raisin raisin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 260 nmod _ _
263 et et CONJ _ _ 257 cc _ _
264 frits frire VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 257 acl _ _
265 avec avec ADP _ _ 267 case _ _
266 du du DET _ Gender=Masc|Number=Sing 267 det _ _
267 lard lard NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 264 nmod _ _
268 , , PUNCT _ _ 267 punct _ _
269 des un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 270 det _ _
270 oignons oignon NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 267 conj _ _
271 et et CONJ _ _ 267 cc _ _
272 du du DET _ Gender=Masc|Number=Sing 273 det _ _
273 persil persil NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 267 conj _ _
274 ) ) PUNCT _ _ 251 punct _ _
275 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _
276 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 278 det _ _
277 " " PUNCT _ _ 278 punct _ _
278 gulash gulash NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 26 conj _ _
279 " " PUNCT _ _ 278 punct _ _
280 triestin triestin ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 278 amod _ _
281 , , PUNCT _ _ 280 punct _ _
282 gorizien gorizien ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 280 conj _ _
283 et et CONJ _ _ 280 cc _ _
284 frioulan frioulan ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 280 conj _ _
285 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _
286 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 288 det _ _
287 " " PUNCT _ _ 288 punct _ _
288 kaiserfleisch kaiserfleisch NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 26 conj _ _
289 " " PUNCT _ _ 288 punct _ _
290 triestin triestin ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 288 amod _ _
291 et et CONJ _ _ 290 cc _ _
292 gorizien gorizien ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 290 conj _ _
293 , , PUNCT _ _ 296 punct _ _
294 les le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 296 det _ _
295 " " PUNCT _ _ 296 punct _ _
296 cevapcici cevapcici NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 26 conj _ _
297 " " PUNCT _ _ 296 punct _ _
298 à à ADP _ _ 300 case _ _
299 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 300 det _ _
300 triestine triestin ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 296 nmod _ _
301 , , PUNCT _ _ 300 punct _ _
302 à à ADP _ _ 304 case _ _
303 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 304 det _ _
304 gorizienne gorizien ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 300 conj _ _
305 et et CONJ _ _ 300 cc _ _
306 à à ADP _ _ 308 case _ _
307 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 308 det _ _
308 résiane résian ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 300 conj _ _
309 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _
310 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 312 det _ _
311 " " PUNCT _ _ 312 punct _ _
312 klotznudl klotznudl NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 26 conj _ _
313 " " PUNCT _ _ 312 punct _ _
314 de de ADP _ _ 315 case _ _
315 Sauris Sauris PROPN _ _ 312 nmod _ _
316 ( ( PUNCT _ _ 317 punct _ _
317 boulettes boulette NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 312 appos _ _
318 à à ADP _ _ 320 case _ _
319 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 320 det _ _
320 ricotta ricotta NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 317 nmod _ _
321 fumée fumer VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 320 acl _ _
322 et et CONJ _ _ 320 cc _ _
323 à à ADP _ _ 325 case _ _
324 les le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 325 det _ _
325 poires poire NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 320 conj _ _
326 ) ) PUNCT _ _ 317 punct _ _
327 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _
328 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 330 det _ _
329 " " PUNCT _ _ 330 punct _ _
330 pinza pinza NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 26 conj _ _
331 " " PUNCT _ _ 330 punct _ _
332 de de ADP _ _ 333 case _ _
333 Trieste Trieste PROPN _ _ 330 nmod _ _
334 et et CONJ _ _ 333 cc _ _
335 de de ADP _ _ 336 case _ _
336 Gorizia Gorizia PROPN _ _ 333 conj _ _
337 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _
338 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 340 det _ _
339 " " PUNCT _ _ 340 punct _ _
340 putizza putizza NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 26 conj _ _
341 " " PUNCT _ _ 340 punct _ _
342 de de ADP _ _ 343 case _ _
343 Trieste Trieste PROPN _ _ 340 nmod _ _
344 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _
345 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 346 det _ _
346 gubana gubana NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 26 conj _ _
347 ( ( PUNCT _ _ 348 punct _ _
348 pâtisserie pâtisserie NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 346 appos _ _
349 fourrée fourrer VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 348 acl _ _
350 à à ADP _ _ 352 case _ _
351 les le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 352 det _ _
352 noix noix NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 349 nmod _ _
353 , , PUNCT _ _ 352 punct _ _
354 amandes amande NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 352 conj _ _
355 , , PUNCT _ _ 352 punct _ _
356 raisins raisin NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 352 conj _ _
357 secs sec ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 356 amod _ _
358 , , PUNCT _ _ 352 punct _ _
359 pignons pignon NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 352 conj _ _
360 , , PUNCT _ _ 352 punct _ _
361 orange orange NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 352 conj _ _
362 confite confit ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 361 amod _ _
363 , , PUNCT _ _ 352 punct _ _
364 beurre beurre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 352 conj _ _
365 et et CONJ _ _ 352 cc _ _
366 liqueur liqueur NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 352 conj _ _
367 ) ) PUNCT _ _ 348 punct _ _
368 montrent montrer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _
369 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 370 det _ _
370 potentiel potentiel NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 368 dobj _ _
371 touristique touristique ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 370 amod _ _
372 en en ADP _ _ 374 case _ _
373 perpétuel perpétuel ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 374 amod _ _
374 développement développement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 370 nmod _ _
375 , , PUNCT _ _ 374 punct _ _
376 de de ADP _ _ 378 case _ _
377 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 378 det _ _
378 fait fait NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 374 nmod _ _
379 de de ADP _ _ 381 case _ _
380 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing 381 nmod:poss _ _
381 situation situation NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 378 nmod _ _
382 géographique géographique ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 381 amod _ _
383 et et CONJ _ _ 381 cc _ _
384 de de ADP _ _ 386 case _ _
385 les le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 386 det _ _
386 efforts effort NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 381 conj _ _
387 constants constant ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 386 amod _ _
388 de de ADP _ _ 390 case _ _
389 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing 390 nmod:poss _ _
390 population population NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 386 nmod _ _
391 dynamique dynamique ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 390 amod _ _
392 . . PUNCT _ _ 368 punct _ _
# visual-style 26 bgColor:blue
# visual-style 26 fgColor:white
# visual-style 25 bgColor:blue
# visual-style 25 fgColor:white
# visual-style 25 26 foreign color:blue
1 Les le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 3 det _ _
2 principales principal ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 3 amod _ _
3 espèces espèce NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 9 nsubj _ _
4 exploitées exploiter VERB _ Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 3 acl _ _
5 sont être VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 cop _ _
6 désormais désormais ADV _ _ 9 advmod _ _
7 : : PUNCT _ _ 9 punct _ _
8 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 det _ _
9 guatambú guatambú NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _
10 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _
11 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 12 det _ _
12 cèdre cèdre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 conj _ _
13 missionnaire missionnaire ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ _
14 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _
15 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 16 det _ _
16 petiribí petiribí NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 conj _ _
17 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _
18 l' le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 19 det _ _
19 incienso incienso NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 conj _ _
20 ( ( PUNCT _ _ 21 punct _ _
21 encens encens NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 19 appos _ _
22 ) ) PUNCT _ _ 21 punct _ _
23 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _
24 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 26 det _ _
25 caña caña NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 9 conj _ _
26 fístula fístula NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 25 foreign _ _
27 ( ( PUNCT _ _ 29 punct _ _
28 ou ou CONJ _ _ 25 cc _ _
29 ybira-pitá ybira-pitá NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 25 conj _ _
30 ) ) PUNCT _ _ 29 punct _ _
31 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _
32 l' le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 33 det _ _
33 anchicho anchicho NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 conj _ _
34 et et CONJ _ _ 9 cc _ _
35 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 36 det _ _
36 guayaibí guayaibí NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 conj _ _
37 ( ( PUNCT _ _ 38 punct _ _
38 patagonula patagonula NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 36 appos _ _
39 americana americano ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 38 amod _ _
40 ) ) PUNCT _ _ 38 punct _ _
41 . . PUNCT _ _ 9 punct _ _
foreign in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]